Goethe Institut 2007

Bredekamp, H.: Darwins Korallen. Wagenbach 2006
Brožek, J.: Psychological ideas and society. Praha 1997
Bücher, F.: Verargumentierte Geschichte. Steiner 2006

Dittmar-Ilgen, H.: Wie der Kork-Krümel ans Weinglas kommt. Hirzel 2007

Europäische Finanzplätze im Wettbewerb. Steiner 2006

Frei, B.: Tschechisch. Sagner 1997
Frei, B.: Tschechisch I., III. Sagner 2005
Future megatrends report lexikon 2008

Gazdíková, M.: Die tschechischen Kontaktwörter. München 2005
Geschichtsschreibung zu den böhmischen Ländern im 20. Jahrhundert. Oldenbourg 2006

Heilbron, J.: Max Planck. Hirzel 2006
Heisenberg, W.: Physik und Philosophie.
Hlawitschka, E.: Dubkowitz. München 1997

Chang, Li: Friction and wear. Kaiserslautern 2005
Chinyaeva, E.: Russians outside Russia. Oldenbourg 2001

Iter philologicum. Sagner 2006

Jakubec, I.: Schulpflöcher. Steiner 2006
Jördens, A.: Wirtschaft und Gesellschaft. Steiner 2006
Juden zwischen Deutschen und Tschechen. Oldenbourg 2006

Kapitel zur Poetik. Sagner 2003
Krieg, P.: Die paranoide Maschine. 2005
Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalendar 2001 (3 Bd)

Leeuwen-Turnovcová, J.: Mediale Welten in Tschechien nach 1989. Sagner 2005

Masaryk, T.G.: On Psychology. Praha 1994
Matela, L.: Kraft der Steine. AT 2006
Die Musik in Geschichte und Gegenwart : allgemeine Enzyklopädie der Musik. Sachteil. Kassel : Bärenreiter (10 Bd)

Pfaff, I.: Die Sowjetunion und die Verteidigung der Tschechoslowakei. Böhlau 1996
Pollmer, U.: Food-Design. Hirzel 2007

Rätsch, Ch.: Räucherstoffe. AT 2006
Rauland, M.: Feuerwerk der Hormone. Hirzel 2007
Reitz, M.: Chaos -Zellen. Hirzel 2006
Rill, B.: Böhmen und Mähren. Casimir Katz 2006

Sudetendeutsches Wörterbuch (Bd III, 9) 2001, (Bd IV,7) 2006

Trunte, N.: Ein praktisches Lehrbuch des Kirchenslavischen in 30 Lektionen. Sagner 2005

Vilgis, T.: Molekül-Küche. Hirzel 2006

Weiser, T.: Arbeiterführer in der Tschechoslovakei. Oldenbourg 1998

a především 133 knih ze seznamu Mögliche Welten