Dne 5. května 2025 navštívili prezident Ukrajiny Volodymyr Zelenskyj a jeho manželka, první dáma Ukrajiny Olena Zelenska, v rámci státní návštěvy České republiky Národní knihovnu ČR.

První dáma Olena Zelenska byla v odpoledních hodinách vřele přivítána generálním ředitelem Národní knihovny ČR Tomášem Foltýnem a ministrem kultury Martinem Baxou. Společně ji seznámili s aktuálními projekty a mezinárodními iniciativami, které podporují ukrajinskou kulturu a vzdělávání, a prošli právě probíhající výstavu ke 150. výročí narození ukrajinského dirigenta a kulturního diplomata Oleksandra Košyce – „Čtyři noty z Ukrajiny“. Výstava, která je součástí oslav tohoto významného jubilea, představuje nejen jeho hudební dědictví, ale i jeho roli v kulturní diplomacii mezi Ukrajinou a světem.

Prezentace projektu Archa I.

Součástí návštěvy byla i prezentace projektu Archa I., mobilního konzervátorského pracoviště určeného pro záchranu ukrajinského listinného dědictví. Toto mobilní pracoviště se bude zaměřovat na konzervaci vzácných rukopisů, knih, archivních dokumentů a dalších tištěných materiálů, které byly během konfliktu poškozeny nebo jsou ohroženy vlivem externích podmínek. Takové konzervační centrum zajišťuje, že cenná část ukrajinského dědictví bude uchována pro budoucí generace v co nejlepším stavu.

První dáma Olena Zelenska měla příležitost si prohlédnout restaurátorské vybavení a vyzkoušet konkrétní nástroje, které se používají při obnově písemných památek.

„Návštěva prezidenta a první dámy Ukrajiny je pro celou Národní knihovnu České republiky velkou ctí i radostí. Příležitost představit projekt mobilního pracoviště ochrany knihovních fondů, který je znám také jako  Archa I, přináší další článek v dlouhodobém partnerství mezi českými a ukrajinskými odbornými pracovišti. Tato součinnost je nesmírně důležitá při záchraně ukrajinského písemného kulturního dědictví, jenž je ohroženo válečnými událostmi. Pevně věřím, že aktivní spolupráce v oblastech šíření znalostí a odborných kompetencí pracovníků Národní knihovny České republiky našim ukrajinským partnerům přispěje nejen k dlouhodobému uchování knih či novin, ale též k podpoře vzdělávání, vědy a výzkumu,“ sdělil generální ředitel NK ČR Tomáš Foltýn.

„Přežije-li kultura, přežije národ,“ řekl úvodem ministr kultury Martin Baxa. „Jsem hrdý, že Česká republika pomáhá našemu spojenci vedle obrany také se záchranou ukrajinských památek. Budeme v této podpoře i nadále pokračovat, protože kultura je duší každého národa.“

Debata s Ukrajinskou komunitou

Ve druhé polovině návštěvy se k první dámě připojil také prezident Ukrajiny Volodymyr Zelenskyj. Společně se zúčastnili debatního setkání, které moderoval Vasyl Zvarych, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ukrajiny v České republice. V této diskusi pohovořili s představiteli ukrajinské komunity v Praze, kteří vyjádřili své názory na aktuální situaci a význam spolupráce mezi Ukrajinou a Českou republikou. Tato diskuse byla příležitostí k výměně názorů na podporu Ukrajinců v ČR, kulturní výměnu a pokračující solidaritu v těžkých časech.