Přednáška z cyklu Z klementinských pokladů, který pořádá Oddělení rukopisů a starých tisků NK ČR, představí mimořádný rukopis Missio Asophiensis et Taganrokensis, který vznikl na základě osobních zkušeností Jana Milana (1662–1727).
Jak vypadal život kočovných Kalmyků na počátku 18. století očima českého jezuity? Odpověď nabízí mimořádný rukopis Missio Asophiensis et Taganrokensis, který vznikl na základě osobních zkušeností Jana Milana (1662–1727), rodáka z Doks u Dubu a člena jezuitského řádu.
Jan Milan odcestoval roku 1698 do Ruska pod pseudonymem František Emiliani jako součást poselstva rakouského vyslance k caru Petru I. Během cesty k Azovskému moři se za nečekaných okolností dostal mezi kočovné Kalmyky a několik měsíců s nimi pobýval. Své zážitky zaznamenal ve spise, který patří k nejstarším západoevropským svědectvím o tomto národě.
Přednáška představí nejen dramatické okolnosti Milanovy cesty, ale také samotný rukopis, uložený ve sbírkách Národní knihovny. Dozvíte se, jak autor popsal každodenní život, náboženství, zvyky, hudbu i písmo Kalmyků, proč doplnil text barevnými ilustracemi a ukázkami mongolského a tibetského písma a v čem spočívá výjimečnost tohoto jedinečného pramene pro poznání dějin střední Asie.
Přednáší: Katarína Džunková
Z klementinských pokladů
Oddělení rukopisů a starých tisků pořádá cyklus přednášek, na nichž chce veřejnosti přiblížit zajímavá témata z oboru historických fondů a seznámit návštěvníky s některými mimořádnými dokumenty ze svých sbírek. V rámci každé přednášky bude možné zhlédnout jeden originál vzácného historického rukopisu či tisku, kterým bude listovat přednášející či jeho odborný asistent.
Přednášky se konají každé druhé úterý v měsíci od 17 hodin v Zasedacím sále v 1. patře. Vstup zdarma.
Z přednášek jsou pořizovány audiovizuální záznamy (v záběru je pouze přednášející), které jsou zveřejňovány na youtube NK ČR.
Program - podzim 2026
13. října 2026
Martin Masliš: Řecké papyry ze sbírky Karla Wesselyho
10. listopadu 2026
Marc Niubo: Mozartovy koncertní scény pro Josefu Duškovou a Mozartův památník
8. prosince 2026
Katarína Džunková: "Missio Asophiensis et Taganrokensis" (1700). Český jezuita Jan Milan mezi Kalmyky
12. ledna 2027
Jakub Fryje: Staré mapy Čech a jejich adaptace