Dne 19. listopadu 2025 předali zástupci Ministerstva zahraničních věcí ČR Národní knihovně velmi cennou kolekci časopisů a knih vydaných našimi krajanskými spolky v různých částech světa a dalších bohemik.
Jiří Krátký, zvláštní zmocněnec pro krajanské záležitosti na Ministerstvu zahraničních věcí ČR, a jeho kolega Jaroslav Olša, Jr. předali Národní knihovně velmi cennou kolekci časopisů a knih vydaných, často i s podporou Ministerstva zahraničních věcí ČR, našimi krajanskými spolky v různých částech světa, ale také překladů českých autorů do cizích jazyků a dalších bohemik. Kolem sto padesáti knih a několik desítek výtisků periodik pochází především od krajanských organizací na Ukrajině a Chorvatsku a dalších středoevropských a balkánských zemích. Součástí daru jsou i katalogy krajanských výstav v Kolumbii nebo překlady esejí Václava Havla do indonéštiny a barmštiny. Kolekce dále obsahuje také unikátní periodika z Austrálie (sada krajanského časopisu Čechoaustralan), Spojených států, Venezuely, ale i Národní knihovně ČR neznámá periodika českých krajanů na Slovensku, Srbsku či Rumunsku.
Jak v případě knih, tak periodik se jedná o tisky, které se často nevyskytují v žádné české veřejné knihovně, dosud ani v Národní knihovně ČR, přitom shromažďování takovýchto bohemik koneckonců patří k hlavním úkolům naší instituce. Dar přijali Michal Záviška, ředitel Odboru doplňování fondů, a Jan Lukavec z Oddělení doplňování zahraničních dokumentů, kteří za něj vyjádřili upřímnou vděčnost a projevili zájem o další spolupráci v získávání těchto těžko dostupných knižních a časopiseckých fondů.
Některé z darovaných titulů:
Almanach Českého spolku na Slovensku : česká národnostní menšina na Slovensku
Bratislava : Český spolek na Slovensku, 1999
Černá hodinka Jana Buriana
Záhřeb : Rada české národnostní menšiny Záhřebu, 2007
Čes'ka mova dlja ukrajincìv : načal'nyj posìbnyk = Čeština pro Ukrajince : učební príručka /Julìj Hojdaš, Ìryna Hojdaš
Užhorod : Užhorods'kyj nacìonal'nyj unìversytet, 2005
Česi u Jazveniku
Daruvar : Jednota, 2013
České ochotnické divadlo v Krušnici
Kruščice : Česká beseda Kruščice, 2013
Daruvar : stavebně hisrorický vývoj města /Miloslav Sohr
Zagreb : Jednota,2008
Český národní dům v Záhřebu /Juraj Bahnik, Marijan Lipovac
Zagreb : Rada česke menšiny města Záhřebu, 2012
Krajané : zpěvník banátských Čechů /ediční příprava textu Jaromír Linda
Bela crkva : Česká národní rada, 2012
Nova ves 1894-2004
Banja Luka : Česká beseda, 2016
Ročenka =Jahrbuch. 2018/2019
Wien : Bilinguale Volksschule des Schulvereines "Komenský", [2018]
Setkání a hovory : 2004-2008 /odpovědný redaktor Ladislav Pavlík
Mnichov : S.V.U - Deutschland, [2004]
Od Tuzle, preko Sarajeva, do sunčanog Hvara : Čestmir Mirko Dušek = Z Tuzly, přes Sarajevo, až do slunečného Hvaru : Čestmir Mirko Dušek /Gordana Frimel, Jovanka Manzalović Šalaka
Sarajevo : Udruženje građana českog porijekla "Česká beseda", 2018
Slováci v Českej republike : zbornik materiálov z odborného seminára "Minulosť a prítomnosť Slovákov v Českej republike" v Bratislave 9.12.1998 / [zostavovateľ Marta Kernátsová]
Bratislava : Dom zahraničných Slovákov, 1999
Timp şi istorie adevãr şi legendã din satele cehe ale Banatului = Čas a historie pravda a legenda z českých vesnic Banátu
Timosoara : Brumar, 2010
The voices of birds and other plays
Washington : SVU, 2007
Vzpomínky na Srbsko z let 1884-1897 a na naše krajany v něm : z mého deníku důležitější záznamy z pobytu v Srbsku 1884-1897
Bělehrad : Česká beseda Bělehrad, 2016
Žně našich babiček
Daruvar : Jednota, 1997
